С момента страшной аварии, унесшей жизни их мамы и папы, минуло лишь четыре месяца. Семнадцатилетняя Елена Гилберт и ее младший брат Джереми, которому пятнадцать, до сих пор не могут прийти в себя. Каждый день для них — это попытка собраться, сделать вид, будто все как раньше.
Раньше Елена училась на отлично, с ней хотели дружить, ее считали самой симпатичной в школе. Теперь ей приходится постоянно носить маску. Улыбаться, когда внутри пустота. Скрывать боль от всех, даже от близких подруг.
В школе начался новый учебный год. И вскоре все заговорили о новичке. Его зовут Стефан Сальваторе. Он держится особняком, выглядит притягательно и немного таинственно. Между ним и Еленой почти сразу возникает связь, тихое понимание с первого взгляда.
Но Елена не знает главного. Стефан — вампир. Он прожил не одну сотню лет и всеми силами старается забыть о своей природе. Он хочет спокойной жизни, хочет быть почти что человеком. Вопреки всему.
Особенно вопреки своему брату. Дэймон Сальваторе — полная его противоположность. Он наслаждается силой, жаждет крови и не скрывает этого. Для него люди — лишь игрушки или добыча.
И вот эти двое, братья, связанные кровью и вечной враждой, сошлись в тихом городке Мистик Фоллз. Их битва — не за территорию. Она за сердца. За души Елены, ее друзей и каждого, кто живет в этом, казалось бы, сонном месте. Добро и зло в облике двух вампиров вступили в последнюю, решающую схватку.
